
EyeRay ® Методы измерения. EyeRay ® Функции измерения. EyeRay ® measuring methods. EyeRay ® measurement functions. Метод предварительной Режим активного максимума. Метод совокупного изображения. Базовая функция измерения. настройки, настройка Отображается максимальное Cumulative image method. Basic measurement function. расточной головки. отклонение. MF1 - данная функция M1 - данная функция получает MF25 / MF26 - точечная и Presetting method, Maximum method. измеряет наивысшую данные о линии на контуре линейная методика setting of a boring head. точку контура инструмента инструмента. Поэтому измерения могут indicated. в горизонтальном процедура измерения носит комбинироваться в направлении и наивысшую название линейной. Функция произвольном порядке. Метод нескольких режущих Метод фронтального Метод фиксированных осей. точку в вертикальном также используется для Точечная методика кромок. освещения. Fixed axis method. направлении. Поэтому измерения углов. используется для Multi edge method. Front light method. процедура измерения горизонтального носит название точечной. направления, а линейная для вертикального направления. MF1 M1 MF25 / MF26 Метод центральной точки. Метод измерения точек и его разновидности. This function measures the This function calculates The point measurement Centre point method. highest point on the tool a line on the tool contour. and line measurement Point measurement method with the contour in the horizontal This is why it is called can be combined as sub methods. direction and the highest line measurement. This desired. The point mea- point in the vertical direc- function is also used to surement is used in the tion. This is why it is called measure angles. horizontal direction and point measurement. the line measurement in the vertical direction. Метод точек максимума: позволяет Maximum method: Allows the measure- измерять самые высокие точки на ment of the highest points on the tool изображении инструмента. image. The process can be used for all Расширенная функция измерения. Процедура может использоваться functions. Extended measurement functions. для всех функций. INPUT - X INPUT - Z MF0 Измерение высоты Измерение диаметра при Измерение точки по контура при заданной заданной высоте контура. вертикали и точки по Измерение нескольких режущих кромок: Multi-edge measurement: The software величине диаметра. горизонтали для программное обеспечение выполняет measures each edge by simply turning калибровки прибора измерение каждой кромки путем the tool in the camera image. A graphic c помощью эталонной простого поворота инструмента на with the position of each individual оправки. изображении камеры. Показывается cutting edge is shown. The highest edge INPUT - X INPUT - Z MF0 график с позицией каждой отдельной and the maximum difference are Measurement of the Measurement of the Measurement of point кромки, а также самая высокая кромка also indicated. height of a contour with a vertically and a point ho- и максимальная разница. contour height. rizontally forcalibration of Обнаружение кромки в режиме реального времени: the device with a master производится автоматическое распознавание данных Edge detection in real time: The tool data are mandrel. инструмента, позиционирование перекрестий на картинке automatically recognized, the crosshairs positioned in the в режиме реального времени и отображение результатов live-image and the measurement results displayed. измерения. Поэтапная обработка изображений: система EyeRay Progressive image processing: EyeRay ® combines image оптимальным образом сочетает распознавание изображений recognition and image processing in an optimum manner и обработку изображений для получения интегрированного to achieve an integrated solution. The individual pixels are решения. Отдельные пиксели разбиваются на последующие broken down into further stages (subpixel resolution) by фрагменты (разрешение до фрагментов пикселя) с помощью special computer algorithms, thus guaranteeing a precise специальных компьютерных алгоритмов, таким образом and stable image evaluation. гарантируется точность и стабильность при оценке изображений. Calibration of the camera: Camera and lighting may chan- Калибровка камеры: Камера и освещение могут менять ge. The user can easily check and recalibrate the camera характеристики. Пользователь может легко проверить himself. свойства камеры и провести повторную калибровку самостоятельно. 4 | www.pwb-systems.com www.pwb-systems.com |5