AUSSTATTUNGSOPTIONEN

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ

Symbol СимволBest.­Nr. Нр. заказаArtikelbezeichnung Обозначение артикулаBeschreibungОписаниеTD 1002EconomicTool D Economic Plusynamic ComfortComfort PlusTD PresetTD 800
80.209.00Dichtefunktion Функция плотностиErlaubt die Eingabe des spezifischen Gewich- tes des zu wuchtenden Gegenstands, wenn abweichend von StahlПозволяет вносить специфичесий вес балансируемого предмета, отличный от стали.
80.213.01Axial Bohren Осевое сверлениеErmöglicht das Aus- wuchten von Rotoren durch axiales Bohren, z. B.: Bei SchleifscheibenДля балансировки ро- торов осевым сверле- нием, напр. шлифо- вальных кругов
80.218.00Umschlagwuchten mit beliebigem Winkel Балансировка с ин- дексированием с любым угломUmschlagwuchten von Rotoren, bei denen Umschlagwinkel 180° nicht möglich ist (z. B. Capto-Aufnahmen)Балансировка индексиро- ванием роторов, с отсут- ствующим углом индекса- ции отличным от 180 ° (например оправки Capto)
80.214.00Software zum Protokolldruck ПО для распечатки протоколаDruck eines detaillier- ten Messprotokolls (Auswuchtzertifikat)Распечатка протоко- ла измерения (сер- тификат баланси- ровки)
Deutsch/English/ Français/Italiano/ EspañolSprachen für Benutzer- oberfläche für internes DisplayЯзыки для интер- фейса управления
80.245.12Benutzerverwaltung Администрирование прав пользователейBenutzerverwaltung mit Vergabe von individuel- len ZugriffsrechtenАдминистрирование пользователей с опре- делением индивиду- альных прав доступа
80.245.09Verbotene Bereiche Запрещенные секторыDefinition von Winkel- abschnitten, die nicht zur Korrektur der Unwucht verwendet werden dürfenОпределение секто- ров, недоступных для корректировки дисбаланса.
80.245.10Alternative Aus- gleichspositionen Альтернативные по- зиции для корректи- ровки дисбалансаBerechnung von alter- nativen Ausgleichs- positionen, falls vorge- schlagene Position nicht möglichРасчет альтернативных позиций для корректи- ровки, в случае того, что предложенные по- зиции не подходят
80.245.11Optimierte Messzeit Оптимизированное время измеренияVerkürzter Messlauf, falls Messgenauigkeit ausreichendСокращенное время измерения, если точность измерений достаточна
80.232.01Sonderhaube Typ 3 Защитный кожух тип 3Schutzhaube für extra lange Werkzeuge mit max. 700 mm Länge und 400 mm Durchm. (inkl. zweitem Strichla- ser von oben)Спец. кожух для длинного инстру- мента длиной до 700 ммØдо 400 мм (вкл. вторая лазер- ная маркировка св.)
80.232.02Sonderhaube Typ 4 Защитный кожух тип 4Schutzhaube für extra lange Werkzeuge mit max. 700 mm Länge und 425 mm Durchm. (inkl. zweitem Strichla- ser von oben)Специальный кожух для длинного ин- струмента длиной до 700 ммØдо 425 мм (вкл.вторая ла- зерная маркировка сверху)
80.254.00Rundlaufmessvor- richtung Устройство для изме- рения точности биенияEinfache und zuverläs- sige Überprüfung von Rund- und Planlauf von SchleifscheibenПростая и надежная проверка точности биения и вращения шлифовальных кругов