
Нужна производительность? TOOL MASTER Octa2. Наш опыт - Ваш успех. Increase productivity? TOOL MASTER Octa2. Our expertise: your advantage. Устойчивое чугунное основание и современная конструкция The solid construction due to the stable cast iron base as стойки, 2-реечные направляющие и большое число Материал основания: термически устойчивый серый чугун. Basic material: stabilised cast iron. суппортов обеспечивают точность, не уступающую более and several carriages guarantee a degree of precision only Материал стойки: высокопрочный свободный от внутренних Tower material: high-strength, tension-free light metal alloy. дорогим машинам. В конструкции особое значение было otherwise possible with much more expensive machines. In напряжений сплав из легких металлов. придано тому, что наше собственное производство the construction special emphasis was placed on the fact With reference to a height of 200 mm, the concentric сертифицировано по высочайшим стандартам качества, и При высоте 200 мм погрешность радиального биения accuracy is within 5 microns due to the precision of the tool поставщики обязаны соответствовать нашим стандартам. standards and the suppliers are obliged to conform to our составляет менее 5 мкм благодаря точности holder (PWB patented needle bearing). Такие меры гарантируют стабильную многолетнюю инструментальной оправки (запатентованный PWB standards. These measures guarantee trouble-free operation эксплуатацию без простоев, так как также отсутствует игольчатый подшипник). over years without any special outlays for maintenance. Parallel error after correction of the mechanical parallelity of необходимость выделения времени на техническое обслуживание. the z-axis is less than 0.010 mm over a length of 200 mm. Measurement system Sylvac from Switzerland. Погрешность параллельности после коррекции Измерительная система Sylvac, произведена в Швейцарии. механической параллельности оси Z составляет The software allows the parallel error to be recalculated and Air servicing unit integrated in the device. менее 0.010 мм на отрезке длиной 200 мм. Программное corrected at any time by the user. Встроенная пневматическая установка. обеспечение позволяет пользователю в любое время Стандартный шпиндель, запатентованный игольчатый Standard spindle for needle bearing, optional KV spindle. вычислять и корректировать погрешность параллельности. Repeat precision of the whole PWB system, camera, guges, подшипник, шпиндель KV как опция. mechanical concentric accuracy (PWB patented needle Selective axis clamping. Выборочный зажим осей. Повторяемость системы PWB в целом, камеры, bearing) is within the 5 micron range. измерительных эталонов, механическое радиальное The precision of the integrated inductive guge from SYLVAC Направляющие INA (Schaeffler Gruppe) гарантируют биение (запатентованный PWB игольчатый подшипник) the highest level. (Swiss company) is 1 micron. точность на высочайшем уровне. находится в пределах 5 мкм. Точность встроенного Кольцевой светодиодный светильник обеспечивает LED ring light ensures proper inspection. индуктивного измерительного эталона производства The uEye camera USB 2.0 by IDS with e2v CMOS sensor надлежащий контроль. SYLVAC (Швейцария) составляет 1 мкм. has a resolution of 1280 x 1024 pixels. It has ca. 24x The HiGrade Professional PC with integrated 19” touch Камера uEye USB 2.0 IDS с датчиком e2v CMOS с Профессиональный ПК со встроенным сенсорным дисплеем расширением 1280 х 1024 пикселя, увеличением 19“ гарантирует стабильную работу в сложных условиях. conditions. 4GB RAM, 1.66GHz Atom Dual Core Process vision is 8 x 5 mm. примерно в 30 раз, телецентрическим объективом. 4GB RAM, двухъядерный процессор 1.66GHz Atom и and integrated Windows 7 Professional provide the perfec- Полезное поле обзора 8 х 5 мм. установленная операционная система Windows 7 Professional tion conditions for the optimum performance of the EyeRay ® Классы точности шариковых направляющих INA ball bearing units KUVE15-B-ESC are used in the являются идеальными предпосылками обеспечения image processing. INA KUVE15-B-ESC G1 (основание) и G2 (стойка). precision class G1 (base) and G2 (tower). оптимального управления системой обработки изображений EyeRay. 4 | www.pwb-systems.com www.pwb-systems.com |5