Балансировочные машины Haimer - страница 19
Навигация
TOOL DYNAMIC SOFTWARE TDC 4 . 0
| Intelligente Software für das Auswuchten | Новое интеллигентное программное обе- | |
| Das Auswuchten wird jetzt noch einfacher und | спечение для балансировки | |
| bedienerfreundlicher. Die Benutzeroberfläche | Балансировка стала еще более простой и | |
| ist jetzt komplett grafisch aufgebaut. Schaltflä- | удобной для пользователя. Полностью графи- | |
| chen mit Symbolen ersetzen an den meisten | ческий интерфейс. Символы заменяют тек- | |
| Stellen die Textfelder. Die Auswahl kann über | стовые поля. Активация символов может про- | |
| Funktionstasten, Mausklick oder Touchscreen | водиться через клавишное поле, мышку или | |
| erfolgen. | сенсорный экран. | |
| Der bewährte einfache Aufbau der alten Ober- | Структура прежнего зарекомендовавшего се- | |
| fläche wurde beibehalten. Wer die Tool Dynamic | бя программного обеспечения сохранилась. | |
| schon kennt, kann ohne weiteres auch mit der | И для тех кто уже работал с ПО Tool Dynamic | |
| neuen Software arbeiten. | новое программное обеспечение не составит | |
| никакой трудности. | ||
| Darüber hinaus gibt es eine Reihe von | Кроме этого ПО дополнилось рядом новых | |
| zusätzlichen Funktionen | функций | |
| Eine Benutzerverwaltung erlaubt die Vergabe | Администрирование прав пользователей по- | |
| von verschiedenen Zugriffsrechten. Beispiels- | зволяет определить различные права доступа. | |
| weise kann ein Benutzer neue Werkzeugdaten | Например один пользователь может создать | |
| anlegen und Wuchttoleranzen festlegen, wäh- | файл с новыми данными по инструменту и | |
| rend ein anderer nur die vorhandenen Daten | определить допуск дисбаланса, другой же | |
| aufrufen und den Auswuchtvorgang durchfüh- | сможет только вызвать эти данные и провести | |
| ren darf. | балансировку. | |
| – Bedienerfreundliches Design | – | Удобный для пользователя дизайн |
| – Bedienung wahlweise mit Touchscreen | – | Управление через сенсорный дисплей (оп- |
| – Vorgabe der Auswuchttoleranz nach | ционально) | |
| Maschinentyp – | Определение допуска дисбаланса согласно | |
| – Werkzeugverwaltung mit Datenbank | типу обрабатывающего центра | |
| – Werkzeugdatenverwaltung in Ordnerstruktur | – | Администрирование базой данных по ин- |
| – Einfacher Datenaustausch mit anderen | струменту | |
| Systemen, z. B. Werkzeugdatenverwaltung – | Администрация данными по инструменту в |
структуре папок – Простой обмен данными с другими систе- мами, например, с управлением базой дан- ных по инструменту
Weitere Optionen Дополнительные опции
| – Angabe von verbotenen Bereichen, in denen | – | Указание запрещенных секторов, в которых | |
| die Unwucht nicht ausgeglichen werden kann | не может проводиться балансировка | ||
| – Berechnung von alternativen Auswuchtpositi- | – | Расчет альтернативных позиций для балан- | |
| onen | сировки | ||
| – Benutzerverwaltung mit Zugriffs- | – | Администрирование прав доступа пользо- | |
| berechtigungen | вателей | ||
| – Anbindung einer externen Waage möglich | – | Подключение экстерных весов | |
| – Optimierte Messzeit | – | Оптимизированное время измерения | |
| – Messdatenexport | – | Экспорт данных измерения |
Übersichtliche graphische Benutzeroberfläche Новый графический интерфейс
Intuitive Menüführung Интуитивное меню управление с графической функцией помощи
Funktion: Verbotene Bereiche Новая функция: Запрещенные секторы
Fortgeschrittene Diagnosefunktion Профессиональная функция диагностики